-
1 междуфазное замыкание
Русско-французский политехнический словарь > междуфазное замыкание
-
2 междуфазное замыкание
Dictionnaire technique russo-italien > междуфазное замыкание
-
3 междуфазное замыкание
Russian-german polytechnic dictionary > междуфазное замыкание
-
4 замыкание
с.1) chiusura f2) эл. cortocircuito m, corto circuito m- алгебраическое замыкание
- замыкание ароматического кольца
- замыкание гетероциклического кольца
- двухфазное замыкание
- дуговое замыкание
- замыкание контактов
- короткое замыкание
- замыкание маршрута
- мгновенное замыкание
- междувитковое замыкание
- междуфазное замыкание
- межэлектродное замыкание
- механическое замыкание
- замыкание на землю
- замыкание накоротко
- замыкание на корпус
- несимметричное замыкание
- однофазное замыкание
- замыкание пресс-формы
- симметричное замыкание
- трёхфазное замыкание
- установившееся замыкание
- замыкание цепи
- электромагнитное замыкание -
5 междуфазное короткое замыкание
междуфазное короткое замыкание
Короткое замыкание между двумя или более линейными (фазными) проводниками, которое может совпадать или не совпадать с коротким замыканием на землю в этой же точке.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-195-2005]EN
line-to-line short-circuit
short-circuit between two or more line conductors, combined or not with a line-to-earth short-circuit at the same place
[IEV number 195-04-16]FR
court-circuit entre phases
court-circuit entre au moins deux conducteurs de ligne, combiné ou non avec un court‑circuit phase-terre au même endroit
[IEV number 195-04-16]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > междуфазное короткое замыкание
-
6 междуфазное короткое замыкание
междуфазное короткое замыкание
Короткое замыкание между двумя или более линейными (фазными) проводниками, которое может совпадать или не совпадать с коротким замыканием на землю в этой же точке.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-195-2005]EN
line-to-line short-circuit
short-circuit between two or more line conductors, combined or not with a line-to-earth short-circuit at the same place
[IEV number 195-04-16]FR
court-circuit entre phases
court-circuit entre au moins deux conducteurs de ligne, combiné ou non avec un court‑circuit phase-terre au même endroit
[IEV number 195-04-16]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > междуфазное короткое замыкание
-
7 междуфазное короткое замыкание
междуфазное короткое замыкание
Короткое замыкание между двумя или более линейными (фазными) проводниками, которое может совпадать или не совпадать с коротким замыканием на землю в этой же точке.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-195-2005]EN
line-to-line short-circuit
short-circuit between two or more line conductors, combined or not with a line-to-earth short-circuit at the same place
[IEV number 195-04-16]FR
court-circuit entre phases
court-circuit entre au moins deux conducteurs de ligne, combiné ou non avec un court‑circuit phase-terre au même endroit
[IEV number 195-04-16]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > междуфазное короткое замыкание
-
8 замыкание
1. с. эл. short circuit, shortingзавершение цикла; замыкание цепи — closing of the circuit
2. с. ж. -д. interlocking, lockingзамыкание на корпус — earth fault; ground fault
-
9 междуфазное короткое замыкание
Большой англо-русский и русско-английский словарь > междуфазное короткое замыкание
-
10 междуфазное короткое замыкание
Англо-русский словарь технических терминов > междуфазное короткое замыкание
-
11 междуфазное короткое замыкание
1) Engineering: interphase fault, line-to-line fault, line-to-line short circuit, phase fault, phase-to-phase fault2) Electronics: interphase short circuit3) Power engineering: phase-to-phase fault (short circuit)Универсальный русско-английский словарь > междуфазное короткое замыкание
-
12 междуфазное короткое замыкание
• mezifázový zkrat -
13 междуфазное короткое замыкание
line-to-line short электр.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > междуфазное короткое замыкание
-
14 междуфазное короткое замыкание
line-to-line fault, phase fault, phase-to-phase faultРусско-английский политехнический словарь > междуфазное короткое замыкание
-
15 междуфазное короткое замыкание
Русско-английский словарь по электроэнергетике > междуфазное короткое замыкание
-
16 межвитковое замыкание
Русско-английский словарь по информационным технологиям > межвитковое замыкание
-
17 короткое замыкание
1. short circuit2. short-circuitРусско-английский военно-политический словарь > короткое замыкание
-
18 défaut de phase
-
19 cortocircuito tra fasi
Dictionnaire polytechnique italo-russe > cortocircuito tra fasi
-
20 arcing fault
См. также в других словарях:
междуфазное короткое замыкание — Короткое замыкание между двумя или более линейными (фазными) проводниками, которое может совпадать или не совпадать с коротким замыканием на землю в этой же точке. [ГОСТ Р МЭК 60050 195 2005] EN line to line short circuit short circuit between… … Справочник технического переводчика
междуфазное короткое замыкание — trumpasis fazinių laidų susijungimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. line to line short circuit vok. Phasenkurzschluß, m rus. междуфазное короткое замыкание, n pranc. court circuit entre phases, m … Radioelektronikos terminų žodynas
ГОСТ Р МЭК 60050-826-2009: Установки электрические. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р МЭК 60050 826 2009: Установки электрические. Термины и определения оригинал документа: ( длительный ) допустимый ток ((continuous) current carrying capacity ampacity (US)): Максимальное значение электрического тока, который… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО 56947007-29.240.02.001-2008: Методические указания по защите распределительных электрических сетей напряжением 0,4-10 кВ от грозовых перенапряжений — Терминология СТО 56947007 29.240.02.001 2008: Методические указания по защите распределительных электрических сетей напряжением 0,4 10 кВ от грозовых перенапряжений: 1.3.6 Грозовые перенапряжения перенапряжения, возникающие в результате… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
защитный заземляющий проводник — (protective earthing conductor protective grounding conductor (US) equipment grounding conductor (US)): Защитный проводник, предназначенный для защитного заземления. 826 13 26 [195 02 13] Примечание Если система уравнивания потенциалов заземлена … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
нейтральная точка — (neutral point): Общая точка многофазной системы, соединенной в звезду, или заземленная средняя точка однофазной системы. 826 14 08 [195 02 07] короткое замыкание между линейными проводниками (Нрк. междуфазное короткое замыкание) (line to line… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
развивающееся повреждение — Повреждение изоляции, которое начинается как замыкание фазы на землю (или междуфазное) и развивается в двухфазное или трехфазное замыкание [Разработка типовых структурных схем микропроцессорных устройств РЗА на объектах ОАО "ФКС ЕЭС".… … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 52726-2007: Разъединители и заземлители переменного тока на напряжение свыше 1 кВ и приводы к ним. Общие технические условия — Терминология ГОСТ Р 52726 2007: Разъединители и заземлители переменного тока на напряжение свыше 1 кВ и приводы к ним. Общие технические условия оригинал документа: 3.1 IP код: Система кодирования, характеризующая степени защиты, обеспечиваемые… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Phasenkurzschluß — trumpasis fazinių laidų susijungimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. line to line short circuit vok. Phasenkurzschluß, m rus. междуфазное короткое замыкание, n pranc. court circuit entre phases, m … Radioelektronikos terminų žodynas
court-circuit entre phases — trumpasis fazinių laidų susijungimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. line to line short circuit vok. Phasenkurzschluß, m rus. междуфазное короткое замыкание, n pranc. court circuit entre phases, m … Radioelektronikos terminų žodynas
line-to-line short circuit — trumpasis fazinių laidų susijungimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. line to line short circuit vok. Phasenkurzschluß, m rus. междуфазное короткое замыкание, n pranc. court circuit entre phases, m … Radioelektronikos terminų žodynas
